Restrictions de traffic lors de la Road Race

La course annuelle du CERN démarrera à 18h15 depuis la route Gregory du site de Meyrin (Parking du bâtiment 30).
Merci de prendre note des restrictions suivantes valables pour le site du CERN pendant la course:

  1. La circulation sur la route Gregory sera réduite à UNE SEULE FILE depuis l'intersection GREGORY/FERMI permettant aux véhicules de DESCENDRE SEULEMENT VERS LA PORTE E entre 18h00 et 19h15.
  2. La circulation sera principalement affectée entre 18h10 et 18h40, avec de nombreux coureurs sur la ligne de départ.
  3. Le trafic ascendant doit s'effectuer dans le sens des aiguilles d'une montre et monter soit par la route ARAGO soit par la route SCHRODINGER entre 18h00 et 19h15.
Road Race Route

Et voici l'organisation autour de la zone de départ :

Road Race Route

Merci de respecter la sécurité des coureurs et SVP suivez les consignes indiquées par les officiels de la course.
Plus d'informations, incluant le tracé de la course, sont disponibles ici

CERN Running Club

Vous êtes ici